"a lean agreement is far better than a fat lawsuit" kelimesinin Türkçe anlamı

"a lean agreement is far better than a fat lawsuit" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

a lean agreement is far better than a fat lawsuit

US /ə lin əˈɡrimənt ɪz fɑr ˈbɛtər ðæn ə fæt ˈlɔˌsut/
UK /ə liːn əˈɡriːmənt ɪz fɑː ˈbɛtə ðæn ə fæt ˈlɔːsuːt/
"a lean agreement is far better than a fat lawsuit" picture

Deyim

zayıf bir uzlaşma semiz bir davadan iyidir

it is better to accept a less-than-ideal settlement or compromise than to engage in a costly, lengthy, and uncertain legal battle

Örnek:
I know you want more money, but a lean agreement is far better than a fat lawsuit.
Daha fazla para istediğini biliyorum ama zayıf bir uzlaşma, semiz bir davadan çok daha iyidir.
They decided to settle out of court because a lean agreement is far better than a fat lawsuit.
Mahkeme dışında uzlaşmaya karar verdiler çünkü zayıf bir uzlaşma, semiz bir davadan çok daha iyidir.